-
1 acceptance
принятое к оплате платежное требование.Переводный вексель (bill of exchange) или тратта (draft), акцептованная по ее предъявлению трассатом (drawee). Наиболее активную позицию на рынке денежных средств получают акцепты, которые могут быть учтены по общераспространенным ставкам. На практике банковские акцепты (banker's acceptance) получают более выгодные учетные ставки по сравнению с торговыми акцептами (trade acceptance),за исключением акцептованных наиболее кредитоспособными фирмами.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance
-
2 acceptance house
акцептная фирма.Финансовое учреждение, специализирующееся на акцептном финансировании (acceptance financing) экспортеров, которые, имея трудности в реализации на внешнем рынке закупленных у национальных производителей продуктов и изделий, расплачиваются за кредиты товарными квитанциями. Акцептный кредит (acceptance credit) оформляется в виде тратты (draft).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance house
-
3 acceptance and return
акцептование и возврат платежного требования.Операции, в рамках которых на время ожидания срока платежа происходит акцептование и возврат векселедателю по банковским каналам акцептованного переводного векселя (bill of exchange) или тратты (draft). При наступлении этого срока держатель расчетного документа возвращает его трассату (drawee) и выставляет требование об оплате. Так как этот процесс довольно громоздкий, его стараются избегать, оставляя акцепт (см. acceptance) в банке (bank), осуществившем его первоначальное предъявление трассату. По наступлении срока платежа банк выставляет трассату требование об оплате и переводит трассанту (drawer) причитающуюся сумму денег.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance and return
-
4 acceptance credit
вексельный кредит.Кредит, предоставляемый акцептной фирмой (acceptance house) экспортерам и импортерам под их переводный вексель (bill of exchange) или тратту (draft), акцептованную ею.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance credit
-
5 draft
тратта.Письменное безусловное требование о выплате поименованной стороной в назначенный срок определенной суммы денег. Тратта, акцептованная (см. accept) трассатом (drawee), принимает форму долгового обязательства, сходного в принципе с простым векселем, и может быть удержана до наступления срока платежа либо учтена (дисконтирована) по ставке, соответствующей уровню кредитоспособности трассата и преобладающей норме процента. Тратты выставляют с оплатой: по предъявлении (bill at sight), т.е. требующие платежа непосредственно при предъявлении, либо с оплатой, например, через тридцать дней по предъявлении. Последние называются срочными траттами (time drafts). Тратта, акцептованная банком, называется банковским акцептом (banker's acceptance), тратта, акцептованная любой другой стороной, -торговым акцептом (trade acceptance). Тратта обычно используется вместе с аккредитивом (letter of credit) - выданным банком документом, гарантирующим, что в течение определенного периода банк акцептует тратту, если трассант (drawer) подтвердит совершение каких-либо заранее оговоренных действий (обычно отгрузки товаров), представив отгрузочную документацию, например коносамент (bill of lading). Тратта погашается в той же валюте, в какой она выставлена (т.е. трассат и трассант используют одну и ту же валюту, что указывает на их возможное функционирование в одной и той же стране). В свою очередь, операции с переводными векселями на определенном этапе связаны с обменом валют. В отличие от тратт, переводные векселя (bill of exchange) всегда выписываются по приказу поименованной стороны и поэтому являются оборотными.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > draft
-
6 acceptance commission
комиссионный сбор за акцепт.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance commission
-
7 acceptance liability
обязательства по акцептам.Совокупность всех тратт (draft) и переводных векселей (bill of exchange), акцептованных и не оплаченных банком (bank). В банковских учетных книгах эти обязательства проходят по статье "обязательства по счету акцептов" (liability on account of acceptances).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance liability
-
8 acceptance supra protest
акцептование векселя для спасения кредита векселедателю.Акцептование переводного векселя (bill of exchange) и тратты (draft), не принятых к оплате другими банками (bank). Эту финансовую операцию акцептант (acceptor) осуществляет в целях сохранения гарантии выполнения платежного требования, опротестованного ранее, чтобы поддержать кредитоспособность трассанта (drawer).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > acceptance supra protest
-
9 banker's acceptance
банковский акцепт.Акцептованный банком переводный вексель (bill of exchange) или тратта (draft) участников коммерческих операций. Одна из форм внешнеторгового кредита.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > banker's acceptance
-
10 акцепт тратты
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > акцепт тратты
-
11 акцепт тратты
-
12 акцепт тратты
-
13 акцепт переводного векселя
New russian-english economic dictionary > акцепт переводного векселя
-
14 акцепт тратты
-
15 акцепт переводного векселя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акцепт переводного векселя
-
16 акцепт тратты
-
17 акцептование тратты
acceptance of a draft, acceptance of a bill of exchange, protection of a bill of exchange (of a draft)New russian-english economic dictionary > акцептование тратты
-
18 акцепт тратты
acceptance of a draft, draft acceptanceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акцепт тратты
-
19 акцептованная тратта
1) General subject: acpt2) Law: acceptance, bill of acceptance3) Economy: acceptance bill of exchange, acceptance bill4) Accounting: acceptance bill (по внешней торговле)5) Banking: accepted draft6) Business: acceptance draft, acceptance of a draftУниверсальный русско-английский словарь > акцептованная тратта
-
20 акцепт тратты
1) Banking: draft acceptance2) Business: acceptance of a draft
См. также в других словарях:
acceptance of a draft — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance — I noun accedence, acceptio, accession, accordance, acknowledgment, acquiescence, adoption, agreement, allowance, approbation, approval, assent, assurance, compliance, comprobatio, concordance, consent, endorsement, ratification, receipt,… … Law dictionary
Acceptance — Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall come up… … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance of a bill of exchange — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance of a check — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance of an order — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
Acceptance of goods — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
Acceptance of persons — Acceptance Ac*cept ance, n. 1. The act of accepting; a receiving what is offered, with approbation, satisfaction, or acquiescence; esp., favorable reception; approval; as, the acceptance of a gift, office, doctrine, etc. [1913 Webster] They shall … The Collaborative International Dictionary of English
acceptance bill — index draft Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
draft — 1 n 1: a preliminary version of something (as a law) 2 a: a system for or act of selecting individuals from a group (as for military service) b: the act or process of selecting an individual (as for political candidacy) without his or her… … Law dictionary
acceptance — [ak sep′təns, əksep′təns] n. 1. an accepting or being accepted 2. approving reception; approval; acceptability 3. belief in; assent 4. a draft or bill of exchange that has been accepted for payment: cf. BANKER S ACCEPTANCE, TRADE ACCEPTANCE 5.… … English World dictionary